Молитва магьдина транскрипция

Основы: Молитва магьдина транскрипция - информация из открытых источников и священных текстов.

Молитва магьдина транскрипция

Транскрипция и перевод.

(*Примечание: буквы, выделенные жирным — в произношении тянуться как удвоенные).

Важжагьту важгьия лилла з и фат`ара с-самавати валь-арза х`анифан ммуслиман вва ма ана миналь-мушрикин(а). Инна салати ва нусуки ва мах`йайа ва мамати лиллагьи раббиль г`аламин(а), ла шарика лагьу, ва би з алика умирту, ва ана миналь-муслимин(а).

Отбросив всё иное, истинно подчиняясь, я обратил своё тело (лицо) к Тому, кто сотворил Небеса и Землю, будучи единобожником, мусульманином, я не из тех, кто придаёт Ему сотоварищей (я не из многобожников). Совершаемый мною намаз, и поклонение моё, и жизнь моя, и смерть моя – всё во имя Аллагьа – Господа всего сущего, не имеющего сотоварищей (не имеющего равного себе и соучастников в делах Своих). Так поступать приказано мне, и я из числа мусульман (т.е. из числа подчиняющихся Аллагьу).

Молитва магьдина транскрипция

Истинно верующий мусульманин должен верить без сомнения во все составляющие (арканы) Имана без исключения. Если не верить хотя-бы в один из них, то Иман недействителен.
Признание всех арканов Имана на арабском языке выражается следующей молитвой, называемой Аманту.

Транскрипция и перевод.

(*Примечание: буквы, выделенные жирным — в произношении тянуться как удвоенные)

А манту билл а гьи, ва мал а каикатигь и , ва кутубихи, ва русулигьи, валь йавмил ахири, ва биль къадари, хайрихи ва шарригьи, мина ллагьи таг`ала.

Я верю (всем сердцем и подтверждаю это подчинением всех частей тела требованиям данной веры) в Аллагьа и в Его ангелов, и в Его Книги, и в Его посланников, и в Судный день, и в предопределение судьбы, и в то, что и хорошее, и плохое в судьбе исходит от Аллагьа Всевышего.

Молитва магьдина транскрипция

По мазхабу имама аш-Шафии, во втором ракаате утреннего намаза, выпрямившись после поясного поклона и подняв руки как при чтении дуа, читают специальную молитву «Магьдина» (эту молитву также называют «Къунут»).
По окнчании чтения «Магьдина» опускаетесь на колени и далее совершаете сужду и продолжаете намаз как обычно.
Чтение «Магьдина» в утреннем намазе является очень важным суннатом (баг`зу-с-салати).
«Магьдина» можно читать и в других намазах, в последнем ракаате. Её например читают в последние 10 дней месяца Рамадан в намазе таравих. Также её обычно читают при наличии какой-либо опасности для всех мусульман данного населённого пункта, региона или всей уммы в целом, чтобы отвести беду.

Транскрипция и перевод.

(*Примечание: буквы, выделенные жирным — в произношении тянуться как удвоенные)

Видео (кликните для воспроизведения).

Аллагьуммагьдини фи ман гьадайт(а),

О Аллагь, наставь меня на правильный путь вместе с теми, кого Ты наставил, Ва г`афини фи ман г`афайт(а), И прости меня вместе с теми, кого Ты простил, Ва таваллани фи ман таваллайт(а),

И защитименя вместе с теми, кого Ты защитил,

Мы привели самый короткий вариант молитвы «Магьдина», существуют и более расширенные её варианты.

О молитве кунут (махдина)

Настоятельно рекомендуемой к выполнению сунной в намазе является ду’а «Махдина», которую также называют Кунут. Здесь мы расскажем более подробно о том, как нужно исполнять суннат чтения дуа Кунут в намазе.

Желательно читать молитву Кунут (Махдина) во втором ракаате утреннего намаза после поясного поклона, а также в желательном намазе-витру во второй половине месяца Рамадан (нежелательно в первой половине).
Еще, молитву Кунут желательно читать в обязательных пятикратных намазах, в последнем ракаате, для избавления от бед, даже если она коснулась одного человека: например, ученого, или сильного человека ислама. Его читают, даже если вред исходит от мусульманина. Желательно также читать Кунут во время засухи или эпидемии.
Следует читать эту молитву с поднятыми руками, так, чтобы они были на уровне плеч. Если Кунут читается с целью получить что-либо, то ладони должны быть направлены к небу, а если для избавления от бед, то к небу должна быть обращена тыльная сторона ладоней. Нежелательно поднимать руки при чтении ду’а имаму во время хутба в пятничный день. Молитва кунут:

«Аллахумма-хдини фи-ман хадайт, ва ‘афини фи-ман ‘афайт, ва таваллани фи-ман таваллайт, ва барик ли фи-ма а‘тайт, ва къыни шарра ма къадайт. Фаиннака такъды ва ля юкда ‘алейка, ва иннаху ля йазиллю ман валайт, ва ля йа‘иззу ман ‘адайт, табаракта Раббана ва та‘алайт. Ва ля манджа минка илля илейк»

В конце желательно прочитать салават Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и его семье.
Желательно добавить Кунут, переданный от Умара:

«Аллахумма инна настаыйнyка. Ва настагфирукя ва настахдийк. Ва нyснии аляйкяльхайра кyлляхяя нашкyрукя уаляа накфyрyк. Ва нахля’у ва натрукy ман йяфджyрyк. Аллахумма ийякя на’бyдy ва лякя нyсалли ва насджyдy ва илейке нас’а ва нахфид нурджy рахматаке ва нахша ‘азабаке инна ‘азабаке биль кyффари мyлхик» [1]

Читайте так же:  Молитва заговор забыть мужчину

Если молящийся собирается ограничиться одним из них, то пусть читает первый Кунут, переданный от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Не обязательно читать именно этот Кунут, можно читать любой аят Корана, в котором есть ду’а, например, конец суры «аль-Бакара», с намерением на Кунут. Можно самому читать любую мольбу на арабском, даже если она не передана от Пророка и сподвижников.

Наш шейх Ибну Хаджар сказал:

«Тому, кто читает Кунут с целью избавления от бед, следует сперва прочитать Кунут утреннего намаза, а потом попросить устранения этой беды»

Имам читает Кунут вслух, даже в тех намазах, где «аль-Фатиха» читается тихо, а маъмум и тот, кто молится отдельно, читают Кунут про себя. Маъмуму, если он слышит имама, желательно говорить «амин» за Кунутом имама, и чтение салавата Пророку считается как ду’а, поэтому после него тоже следует произносить «амин».

Начиная со слов «фаиннака такъды» маъмум начинает читать про себя («амин» не говорит). А если маъмум не слышит имама или слышит его плохо, то он читает сам про себя весь Кунут. Имаму нежелательно при чтении Кунут обособлять себя, так как на это есть запрет от Пророка, да благословит его Аллах. Поэтому он должен читать во множественном числе, чтобы охватить и присутствующих.
Этот запрет не касается тех молитв, которые Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел читать в единственном числе.

Источник: «Фатх-уль Муин» стр. 112-113

[1] Абу Дауд, 1425-1426, Тирмизи, 464, Ан-Насаи, 1745, Ибну Мажах, 1178, Байхаки, «209/2

В каких случаях читают дуа Кунут: транскрипция текста

Текст дуа Кунут – это молитва священного Корана, которая произносится во время обязательных ежедневных намазов. В словах кроется уверование во Всевышнего с надеждой на помощь в решении проблем.

Что такое Кунут и его значение

Дуа является спорным вопросом для многих праведных мусульман. По мнению разных направлений ислама, Кунут произносится по-особому. Молитва читается во время обязательных ежедневных намазов в тяжелое, смутное время:

  • утренняя двукратная дуа (фаджр);
  • полуденная четырехкратная (зухр);
  • предвечерняя четырехкратная (аср);
  • вечерняя трехкратная молитва (магриб);
  • ночная четырехкратная (иша).

Кунут дуа َللَّهُمَّ اهْدِنَا в переводе с арабского языка дословно обозначает «О, Всевышний Аллах, веди нас». Махдина должна произноситься после поясного до земли поклонения. Праведный мусульманин наклоняется, подносит руки к своему лицу, открывает ладони.

В некоторых направлениях ислама дуа читается ежедневно только в утреннем намазе. Кунут произносят, когда пытаются найти проведение Всевышнего, одобрение на предстоящие поступки. Молитва помогает увидеть выход из тяжелого положения.

Кунут (ханафитский мазхаб) لقنوت (ал-кнут) – молитва, включенная в третий раакат намаза. Витр وتر‎ в переводе с арабского языка означает нечетный, он необязательный и относится к желательным молитвам. Текст читается после ночной Иша и включает в себя нечетное количество раакатов (частей).

Дуа читается в последнем раакате. Витр и Кунут делается только по велению сердца. В священный месяц Рамадан он произносится после Таравих-намаза. Многие исламские ученые, ханафиты, считают витр обязательными ваджаб и греховным оставлять священные слова. В желательном прошении праведник просит Всевышнего направить его на путь истинный, дать силу и просит прощение за совершенные грехи кается в проступках.

Текст и транскрипция на арабском

Дуа Кунут на арабском языке:

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَ نَسْتَهْدِكَ وَنُؤْمِنُ بِكَ وَ نَتُوبُ إِلَيْكَ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَنُثْنِى عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ وَنَشْكُرُكَ وَلاَ نَكْفُرُكَ وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّى وَنَسْجُدُ وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ نَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشَى عَذَابَكَ إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ

Дуа Кунут в русской транскрипции для чтения:

«Аллаах-умма, инна наста ии’нукя у нстагфирук’ у настахдиикя у ну’мину бикя у натуубу ил’яйк, у натаваккялю ‘аляйк, у нуснии ‘аля-йкя-ль-хайра кул-ляхуу наш-курук, у ляя нак-фурук у нахля’у у на’труку маййа-фджурук. Аллах-умма, ийа-кя на’буду, у ля-кя н’солли у насджуд, у иляй-кя нас’а у нахфид, нарджу рахматакя, у нахша ‘азаба-кя, инна ‘азаба-кял жидда би-ль-куффри мул’хик».

Произношение слов дуа должно быть негромким голосом.

Правила чтения священного текста

Дуа Кунут Махдина не считается обязательной и читается в любом намазе и не ограничивается количеством. В мусульманском мире считается, что Аллах слышит праведников лишь в тяжелых моментах жизни и помогает просящим:

  • ночь предопределения Всевышнего;
  • период времени крайней трети ночи. Когда мусульманин внезапно просыпается посреди ночи, нужно начать молиться, Аллах услышит просьбу и поможет;
  • обязательные ежедневные намазы;
  • дуа во время непогоды. Дождь считается благодатным для прошения защиты у Аллаха и чтения Кунут;
  • судж – поклонение. Если умирает праведный мусульманин, Аллах услышит всех молящихся за близких и родственников;
  • молитва в священный праздник Рамадан;
  • время Зикр – совершение коллективной мольбы к Аллаху;
  • прошение милости детей за своих родителей и наоборот;
  • дуа для человека, находящегося в пути;
  • Кунут время поста или разговения;
  • проблемная ситуация, когда мусульманин может положиться только на помощь Всевышнего;
  • после обряда омовения перед каждым намазом;
  • в период совершения ежегодного паломничества хаджа;
  • дуа в святых местах для верующих (Мекка).
Читайте так же:  Молитва чтобы любимый тосковал и скучал

В мусульманской религии нельзя проделывать обряд в период менструации, в измененном сознании (алкоголь, наркотики).

В мусульманской религии хукм (местоположение) Витр намаза располагается на уровне сунны-муаккада. Время для проведения с последним раакатом дуа великий Кунут определено ночью после совершения последней обязательной молитвы Иша до восхода солнца, соответственно до утреннего двукратного Фаджр.

По мнению других религиозных исламских школ, необходимости восполнять пропуск дуа нет. Согласно записям хадисоведов, каждому праведному следует придерживаться четких правил совершения обряда прошения Кунут. В писаниях пророка Мухаммада сказано о важности правильного исполнения сунн Корана.

Священный хадис гласит: «Витр – необходимость каждого праведного мусульманина. Тот человек, кто считает неважным чтения молитвы, будет исключен из милости Всевышнего Аллаха» (Абу Дауд, аль-Хаким, Ахмад). В отношении порядка проведения ритуала среди исламских ученых множество разногласий.

В ханафитском и маликитском направлении ислама считается что перед дуа Кунут для витр намаза должно быть 2 рааката. Сначала совершается обязательная молитва магриб, то есть вечерняя. Особенность – чтение священных слов происходит в трех частях и в каждом произносится сура Корана.

Для шафиитского и ханбалитского мазхабов характерно 3 рааката, сидение кууд во средней части не совершается. Когда мусульманин заканчивает прочтение второго, он встает и продолжает сурой «Фатиха», которая считается дополнительной в Коране. Затем нужно сделать такбир, прочесть дуа. Порядок Кунут характерен для казахских, узбекских, таджикских мусульман и кыргызча. Ан-Насаи и Рашид Хаким упоминают для доказательства хадис, в нем сказано, что Заключительный посланник Аллаха произносил молитвенные слова без посадки на коврик в середине второго и третьего ракаата.

В богословско-правовых школах маликитского мазхаба ритуал витр-намаза условно делится на две части. Первая включает совершение двух раакатов – произносятся приветствие и хвала Аллаху (саляма). Потом делается перерыв в минуту и выполняется следующий обряд с Кунут. В подтверждение есть хадис Ибн Умара, в нем Пророк Мухаммад разделил витр-намаз на две части: два ракаата с приветствием и один с дуа.

В хадисе, написанном Айшой, утверждается: «Пророк Мухаммед делал витр в три ракаата, восхвалял и приветствовал Аллаха (салям) в окончании намаза». Дуа аль кунут – хвала Всевышнему в последнем раакате.

За один раз можно произнести более 3 частей. Их может быть 5-7-11, допустимо только нечетное количество раз. Возможно сделать обряд за 1 часть, в пример приводится сунна последнего посланника Аллаха. Хадис Аль-Бухари и Муслима говорит, что пророк Мухаммад допускает делать намаз и дуа в один раакат в случае недостатка времени до утра и перехода к обязательному утреннему двукратному обряду. Имам Абу Ханифа считал витр обязательным (ваджиб), его ученики Абу Йусуф, Мухаммад аш-Шайбани, основоположники трех других мазхабов — имам Малик, аш-Шафи и Ахмад считали совершение намаза с Кунут желательным (сунна-муккада), но не обязательным.

В какой суре находится текс дуа

В Коране дуа священный Кунут находится в Витр-намазе и относится к категории «сунна-муаккада».

Каждый последователь мусульманской религии выбирает свой путь и направление. После прочтения дуа, не нужно ждать сверхъестественное ответа Всевышнего. Нужно с чистым сердцем благодарить Бога. Говорите о помощи в поступках незапретных в Коране. Аллах услышит молитвы Кунут, направленные лишь с благими намерениями и с великой верой.

Обязательно ли читать молитву «Махдина» в утреннем намазе?

Вопрос: Я не умею читать по-арабски, поэтому на утреннем намазе у меня не получается читать молитву «Махдина» («Кунут»). Обязательно ли читать её в утреннем намазе?

Ответ:

‎ قال النووي فى الكتاب: &منهاج الطالبين& ويسن القنوت في اعتدال ثانية الصبح, ويندب القنوت آخر وتره في النصف الثاني من رمضان

Имам ан-Навави в книге «Минхаджу Талибин» утверждает: «Желательно (сунна) читать «Махдина» («Кунут») в стоянии во втором ракаате утреннего намаза после выпрямлении из поясного поклона, так же как в завершающем ракаате витру-намаза, совершаемом во второй половине месяца Рамадан.

‎ قال فى «بشرى الكريم» ويحصل أصل سنته بآية فيها دعاء إن قصده وحده، وبدعاء ولو بدنيوي

В книге «Бушра аль-Карим» отмечается, что если прочитать какой-нибудь аят из Корана, содержащий мольбу, то это тоже приравнивается чтению «Махдина». Для этой молитвы достаточно чтение мольбы с просьбой о мирском.

‎ قال النووي فى الكتاب: «منهاج الطالبين» سجود السهو سنة عند ترك بعض وهو القنوت

Имам ан-Навави в книге «Минхаджу Талибин» также пишет: «Если молитва «Махдина» осталась не прочитанной, тогда сунной (желательным) является совершение суджуду сахви – земного поклона, который компенсирует упущенное в намазе.

Понравился материал? Пожалуйста, расскажите об этом окружающим, сделайте репост в соцсетях!

Правила чтения мусульманских молитв

Мусульманские молитвы — это обращения к Аллаху, выражающие благодарность за полученные блага, просьбы о помощи, защите. В Исламе правоверные используют дуа из Корана, которые разрешено произносить в любое время по велению души.

Что такое мусульманская молитва и ее значение

В Исламе через священные строки люди говорят с Господом, заручаются его поддержкой, получают нужные знания, чтобы уберечься от греховного образа жизни. Аллах слышит слова, произнесенные вслух, в уме. Намаз — обязательное действо, оно позволяет сохранить связь мусульманина с Богом, проводится 5 раз в день. Дуа разрешено произносить по мере необходимости.

Читайте так же:  Молитва к Господу о замужестве

Распространенные молитвы из книги Корана и Сунн имеют разное предназначение:

  • на благословение Господа;
  • для защиты верующего мусульманина от сглаза врагов;
  • дуа, способствующие разрешению проблем;
  • слова от порчи;
  • провоцирующие исполнение желаний;
  • от недугов, физической, душевной боли;
  • молитвы на могиле мусульманского кладбища;
  • на богатство, везение в работе, торговле;
  • для познания любви, гармонии, спокойствия в семье;
  • благодарственные строки.

Ритуальные мусульманские действия не являются обязательным атрибутом во время произнесения молитвы, они показывают серьезное отношения к традициям. Уважение к Аллаху проявляется через совершение земного поклона: опускаются на колени, замирают, поцеловав пол.

Особенности и обзор сильных молитв с переводом

Аллах слышит обращения, созданные мусульманским народом, на всех языках, рекомендуется произносить дуа на арабском, татарском или башкирском. Если молящийся незнаком с особенностями речи, предварительно изучают перевод дуа. Важную роль играет осознанность, понимание произнесенных слов: в выражениях идут отсылки к сунам, аятам, правоверные усваивают первоисточники.

Молитвы мусульмане заучивают наизусть, допустимо читать с листочка, если в тяжелый момент забыли текст, обращаются к Господу в произвольной форме.

На татарском

Намаз принято читать на арабском, человек, впустивший Аллаха в свое сердце, почитающий Коран, посещающий мечеть, воспроизводящий молитвы мусульманские на татарском языке, будет признан правоверным.

У татар сильны традиции, тексты прошений передаются от родителей к детям, которых учат правильному произношению звуков, темпу речи. Молитвенные мусульманские строки несут мощную энергетику, способны влиять на судьбу, изменять сознание. Сакральные слова не относят к колдовству, все в мире происходят по воле Аллаха.

Для наступления светлой полосы произносится мусульманская сильная молитва, приносящая успех. Правильная транскрипция:

Видео (кликните для воспроизведения).

Понять смысл молитвы, созданной мусульманским пророком, поможет перевод текста:

“Во имя Аллаха, исполненного милосердия! Мое приветствие, счастие — заходи в жилище, появись, радость, как песня, как солнечный день, светило. Орошай благословенным ливнем, приходи ко мне, молящемуся к тебе, как снега зимой, как ожидаемая холодная пора после осенних месяцев, приноси благодать. Раскрывай окошки, ворота изысканные для добра, благодарственные лучики озарят всех. Приходи, счастье!”

Разрешено включать видео-, аудиозаписи с молитвами. Приступают к мусульманскому ритуалу, умыв лицо водой, очистив сознание, избавившись от посторонних мыслей. Заниматься бытовыми хлопотами, употреблять пищу во время прослушивания дуа запрещено.

На арабском

Чтобы преодолеть трудности, избавиться от проблем, начать новый этап жизни, произносят мусульманский текст молитвы на арабском:

“Альхамду-лил-льахи-рабиль-а-альамиин, аса-алюкьа-му-уджибати-рахматик, ва-аза-аима-магфиратик, валь-и-исмата-мин-кули-занб, валь-ганимата-мин-кули-бир, вас-сальамата-мин-кул-ли-исм, льа-а-тада-а-ли-и-занбан-илльа-гафартах, ва-льа-хам-ман-ильа-фараджтах, ва-льа-ха-аджатен-хийа-льакьа-ридан-ил-льа-кадайтаха-а, йа-архамар-ра-ахими-ин”.

Понять смысл, который несет катем мусульманская молитва, поможет перевод на русский:

“Воистину восхваления достоин Господь, владыка миров. Молю, Аллах, подари милость, проявление божественного прощения, убереги от грешного, приведи к праведному. Прошу оградить от ошибочных действий. Не оставляй греха, даруй прощение, избавь от волнения, удовлетвори нужду. Ты — Наимилостивейший”.

Произносится молитва по мере необходимости, при возникновении у мусульманина желания приблизиться к Богу. Обязательно во время воспроизведения дуа благодарить Аллаха, это помогает в праведных делах.

Для заключения счастливого брака совершается 2 ракаата, произносится мусульманский священный текст:

«Алаахума-иннакьа—такдир-ва-льа-а-акдир-ва-та-альам-ва-льа-а-альам-ва-антэ-альа-йамуль-гуюб, фа-ин-ра-аита-ана (молящийся называет имя девушки/парня) хайрун-ли-и-фи-и-ди-и-ни-и-ва-дуньа-а-ва-а-ахырати-и-факдурха-а-ли, ва-ин-кьанэт-гайруха-а-хаиран-ли-и-минха-а-фи-и-ди-инии-ва-дуньйа-а-ва-а-ахырати-и-факдурха-а-ли-и».

Для понимания смысла используют перевод мусульманской действенной молитвы:

«Аллах, все подвластно Тебе, я не могу ничего поделать. Ведаешь скрытое от людей, мне неизвестно ничего. Если Ты знаешь, что (имя избранника/избранницы) — наилучшее для сохранения мусульманской веры, счастья в земном мире, будущем, окажи помощь молящему к тебе, дабы он/она стал мне мужем/женой. Коль иная лучшая для сохранения веры, счастья в мире, окажи помощь, сделай иную моей женой/мужем».

Мусульмане верят: судьба передается в волю Аллаха, если женщина/мужчина не подходит, молитва поможет найти другого человека для создания семьи.

На башкирском

Правоверные, проживающие в Республике Башкортостан, могут читать мусульманскую молитву на родном языке. Чтобы полноценно отдохнуть ночью, набраться сил, привлечь удачу, дуа произносятся перед сном.

Сначала, как заповедал пророк Мухаммад, нужно дунуть на ладошки трижды, произнести 3 суры (112-114) на башкирском:

  • молитва “Аль Ихлас”;
  • мусульманский сокровенный фрагмент “Аль-Фаляк”;
  • “Ан-Нас”.

Тексты, предназначенные для достижения успеха в делах, здоровья, обретения счастья, любви, согласно мусульманской религии, можно произносить на башкирском. Если правоверный знает арабский, он придерживается канона, Аллах оценит его старания, возблагодарит.

Первые слова мусульманской молитвы

В Исламе существует понятие “басмала”, обозначающее первые слова сур — “Бисмиллях”, эти строки в 9 главе Корана отличаются.

Молитва на мусульманском языке начинается с произнесения имени Всевышнего, восхваления Аллаха. Перед обращением к Творцу с просьбами разрешить проблемы, даровать здоровье, счастье, земные блага, выражают почтение, демонстрируя искреннюю веру в Милосердного Бога. Поблагодарив за дарованное в жизни, человек осознает свое истинное богатство, щедрость Вседержателя.

Текст дуа Таджнама на арабском и перевод: для читают молитву

Священный текст дуа Таджнама помогает истинно верующим мусульманам защититься от бед, выздороветь, привлечь удачу. Хадис приводит 33 случая, когда уместно произносить мольбу.

Читайте так же:  Молитва на воду от порчи

Для чего нужно дуа Таджнама и что это

Для достижения успеха используют сильную молитву, восхваление Аллаха. Мусульмане обращаются к Господу, чтоб он подарил удачу, помог благополучно завершить дела, уберег от опасностей, ошибок. Хадис вмещает дуа Пророка Мухаммада: «Произносящий таджнам или носящий ее рядом с телом окажется под защитой от шайтанов, джиннов, людской зависти, обезумевших псов».

Дуа могут произносить мужчины, женщины, дети. С помощью священного текста таджнама уберегают от беды, хвори домашних животных, скот. Мольбу Всевышнему произносят вслух, пишут на листочке, носят с собой.

Если таджнам написать на листочке, прицепить к одежде малыша, подростка, он окажется под защитой Аллаха от неприятностей. Господь убережет с помощью дуа от шайтанов, духов, отбросит страхи. Девушка, носящая при себе строки, избежит бед, сбережет честь.

Текст и значение мусульманской молитвы таджнама

Произносить строки нужно на языке пророка. Искреннее обращение к Аллаху должно быть осознанным. Для понимания значения используют перевод.

Священная дуа таджнама на арабском языке выглядит так:

بســــــــــــــم الله الرحمان الرحي

اللهُم يا صانع كل مصنوع و ياجابركل كسيرويامؤنس كل فقيروياصاحب كل غريب وياشافي كل مريض وياحاضركل خلائق ويارازق كل مرزوق وياخالق كل مخلوق ويا حافظ كل محفوظ ويافاتح كل مفتوح وياغالب كل مغلوب ويامالك كل مملوك وياشاهدكل مشهودوياكاشف كل كرب اجعل لى من امرى فرجا ومخرجااقذف قلبى لاارجو احدا سواك برحمتك ياارحم الرحمين.

Для правильного произношения таджнама используйте транскрипцию дуа на русском языке:

“Бисмил-льахир-рахма-нир-Рахим. Алахума-иа-сани-у-кули-масну-иа джабиру-кул-ли-кьасирин-иа-мучнису-кули-факирин-иа-сахи-ибу-кули-гарибин-иашафи-кули-маридин-иа-хадыру-кули-халикын-иа-разику-кули-марзыкин-иа-халику-кули-махлюкин-иа-хаф-физу-кули-махф-фузин-иа-фатиху-кули-мафтухин-иа-галибу-кули-магльубин-иа-малику-кули-мамльукин-иа-шахиду-кули-машхудин-иа-кашифу-кули-карбин. Иджал-ли-минан-ри-фар-раджан-уа-махр-раджан-икзиф-калби-Ла-арджу-ахадан сиуак. Бирахматикьа-иа-архамар-рахи-мин».

Понять истинный смысл, заложенный в тексте таджнама, помогает перевод дуа:

“О Всемогущий Аллах, создатель живых, Утешающий обездоленных, Попутчик путешественника, Лекарь заболевших, Дарящий блага таджнама тем, кто нуждается. Умеющий открыть всякое, Победитель, Наблюдающий всего открытого глазу, Исцеляющий от скорби. Всемогущий, подари удачное окончание задуманного, сделанного, принеси чистоту в сердце. Верую лишь в Тебя, молю о милосердии, о Добрый из добрейших!”

Если забыли текст таджнама, можете попросить Аллаха своими словами. Дуа верующих мусульман, чтящих Коран, будут услышаны.

Господь милостив, помогает нуждающимся. Заучивание, многократные повторения помогут держать священное обращение в голове, воссоздать в трудную минуту.

Правила чтения дуа

Священные тексты, восхваляющие Аллаха, направленные на получение таджнама — заступничества, милости, разрешено произносить на любом языке. Важно понимание сказанного, истинная вера, благие помыслы, концентрация.

Цель использования определяет время, количество повторений, условия проговаривания. Чтобы молитва дуа таджнама подействовала, достаточно сказать строки тихо или про себя, в мыслях. Слова произносят четко, уверенно. Совместное обращение верующих мусульман в исламе считается действеннее одиночных.


Сколько раз нужно произнести

Цели произнесения дуа Аллаху определяют количество повторений таджнама:

Дуа к Аллаху можно читать в любое время, неограниченное количество раз. Обращаться ко Всевышнему нужно искренне, с верой в его силу, помощь. Господь покажет выход из затруднения, разрешит невзгоды.

11 молитв (дуа) из Священного Корана

Каждый человек взывает к своему Господу, прося то, что считает для себя нужным и необходимым. Он может просить даровать ему хороший дом, удобную машину, другие мирские блага и забыть про самое ценное!

Про таких Всевышний сказал: «Из людей есть такие, которые просят только мирские блага, они лишены благ вечных». Чтобы не оказаться из числа подобных людей, нам следует просить Аллаха ﷻ так, как Он сам нас обучил в Священном Коране. Ведь Творец ﷻ лучше знает, что хорошо для Его творений, а что плохо. Коранические мольбы – это подсказка, своеобразный ключ, данный нам Самим Господом ﷻ .

Мы приведём тут некоторые из молитв (дуа), упомянутые в Коране.

Примечание: по Шариату запрещается писать транскрипцию аятов Корана, за исключением содержащих мольбу, их надо читать как мольбу, а не аяты Корана.

1. «Раббана атина фи-ддунья ẍасанатан ва филь-ахирати ẍасанатан ва ḱина ‘ аҙаба-ннар» (сура «Аль-Бакара», аят 201).

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

«О наш Господь, даруй нам благо в этом мире и на том свете, и сохрани нас от мучений Ада».

2. «Раббана hаб ляна мин азважина ва ҙуррийятина ḱуррата а ‘ юнин важ ‘ альна лильмуттаḱина имама» (сура «Аль-Фуркан», аят 74).

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

«О наш Господь, даруй нам отраду глаз в наших женах и потомках и сделай нас образцом для богобоязненных».

3. «Раббана-ґфирляна ва лиихванина-лляҙина сабаḱуна биль имани ва ля таж ‘ аль фи ḱулюбина ґиллян лилляҙина аману, раббана иннака Рауфу-рРаẍим» (сура «Аль-Хашр», аят 10).

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

«О наш Господь, прости грехи нам и нашим братьям, которые уверовали до нас, и не вселяй в наши сердца злобы к тем, которые уверовали! Господь наш! Поистине, Твоё милосердие и Твоя милость безграничны!»

Читайте так же:  Богиня удачи молитва

4. «Раббана ля тузиґ ḱулюбана ба ‘ да иҙ hадайтана ва hаб ляна мил-лядунка раẍматан иннака анталь-ваhhаб» (сура «Алю Имран», аят 8).

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

«О наш Господь, не уклоняй наши сердца от истины после того, как Ты вывел нас на прямой путь! Одари нас Своей милостью! Ведь, поистине, Ты – Дарующий!»

5. «Раббана иннана сами ‘ на мунадиян юнади лиль-имани ан амину бираббикум фа-аманна, Раббана фаґфир ляна ҙунубана ва каффир ‘ анна саййиатина ва таваффана ма ‘ аль-абрар. Раббана ва атина ма ва ‘ аттана ‘ аля русулика ва ля тухзина явмаль-Ḱиямати, иннака ля тухлифуль-ми ‘ ад» (сура «Алю Имран», аяты 193, 194).

رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ * رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ

«О наш Господь, мы услышали Твоего Посланника ﷺ , призывающего нас к вере в Аллаха ﷻ . Мы ему повиновались и уверовали. Господь наш! Прости же нам наши большие грехи и очисти нас от наших скверных деяний и забери наши души вместе с Твоими верными рабами! Господь наш! Даруй нам то, что Ты обещал нам через Своих посланников, и не позорь нас в День воскресения, ведь Ты не нарушаешь обещаний».

6. «Рабби-ґфир ва-рẍам ва анта хайру-рраẍимин» (сура «Аль-Муъминун», аят 118).

رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

«О мой Господь, прости мне грехи и прояви милость ко мне, ведь Ты самый милостивый!»

7. «Рабби-рẍамhума кама раббаяни ĉаґира» (сура «Аль-Исра», аят 24).

رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

«О мой Господь, прояви милость к ним (моим родителям) подобно тому, как они растили меня в детстве (проявляя милость)»

8. «Раббана ля туахиҙна ин насина ав ахҭаъна, раббана ва ля таẍмиль ‘ аляйна иĉран кама ẍамальта ‘ аля лляҙина мин ḱаблина. Раббана ва ля туẍаммильна ма ля ҭаḱата ляна биhи ва ‘ фу ‘ анна ваґфир ляна варẍамна, анта мавляна фанĉурна ‘ аляль ḱавмиль кафирин» (сура «Аль-Бакара», аят 2 86 ).

رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

«О наш Господь, не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Господь наш! Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников. Господь наш! Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты – наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми».

9. «Рабби авзи ‘ ни ан ашкура ни ‘ матака-лляти ан ‘ амта ‘ аляййа ва ‘ аля валидаййа ва ан а ‘ маля ĉалиẍан тараhу ва адхильни бираẍматика фи ‘ ибадика-ĉĉалиẍин» (сура «Ан-Намль», аят 19).

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

«О мой Господь, внуши мне быть благодарным за Твою милость, которую Ты оказал мне и моим родителям, и совершать праведные деяния, которыми Ты будешь доволен. Введи меня по Своей милости в число Своих праведных рабов».

10. «Рабби-ж ‘ альни муḱимаĉĉаляти ва мин ҙурриййати. Раббана ва таḱаббаль ду ‘ аъ. Раббана-ґфир ли ва ливалидаййа ва лильмуъминина явма яḱумуль ẍисаб» (сура «Ибрахим», аяты 40-41).

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ * رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

«О мой Господь, включи меня и часть моего потомства в число тех, кто совершает намаз. Господь наш! Прими мою мольбу. Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счёт (в День суда)».

11.«Раббана ля таж ‘а льна фитнатан лилляҙина кафару ваґфир ляна раббана иннака анталь ‘ азизуль ẍаким» (сура «Аль-Мумтахана», аят 5).

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

«О наш Господь, не делай нас испытанием для неверных (не дай победу неверным над нами, ибо из-за этого они могут подумать, что они на истине) и прости нам. Господи наш, ведь Ты – Величественный, Мудрый!»

Молитва магьдина транскрипция
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here